Dialogo varias caras.jpg

8M y la ética del lenguaje. El lenguaje de paz como hecho político.

Usar un lenguaje incluyente es importantísimo. Además del "lenguaje inclusivo" y acciones coherentes con ese lenguaje, conviene tomar en cuenta el "lenguaje pacífico" para comenzar a remplazar el “lenguaje bélico.” Hay una gran cantidad de palabras, metáforas y analogías que utilizamos diariamente que provienen de las experiencias de guerra. También es necesario trabajar para reemplazar al popular "lenguaje de los insultos", que es machista y sexista, con un “lenguaje cuidadoso”. Para modernizarnos algunas mujeres comenzamos a utilizar un lenguaje violento, soez, el de los insultos y las "malas palabras". Sin percatarnos que va en contra de una ética de la sororidad. La igualdad no llega por usar el lenguaje bélico y violento de los varones sino por instalar un lenguaje pacífico en la cotidianeidad. Porque el uso del lenguaje tiene consecuencias prácticas. La cotidianeidad es también un espacio político. No tenemos que "combatir" la violencia contra la mujer. Es un propósito genuino dicho en un lenguaje antiguo y patriarcal. Combatir la violencia, afirma MarcelaLagarde, es un sin sentido. La violencia debe desmontarse, erradicarse, eventualmente, eliminarse. El luchar contra la violencia se implementa a partir de medidas de seguridad, de helicópteros, de más policías en la calle. Pero, no se prepara a ese policía para que cuando reciba una denuncia por violencia de género la tome en serio. No conviene usar un lenguaje que da un mensaje distinto del que estamos tratando de expresar. Entonces, si queremos erradicar o desmontar la violencia no digamos que queremos combatir la violencia. Si queremos decir “disminuir” la pobreza no digamos que queremos “combatirla”. MarcelaLagarde, pone el ejemplo de su país México, y expresa que su país es el prototipo de lo patriarcal, del machismo, misoginia, sexismo, homofobia y todo lo demás. Allí, en México, todo se combate. El lenguaje aguerrido es contradictorio con las propuestas y la ética pacífica que requiere el trabajo actual por los derechos de la mujer en todo el mundo. Las mujeres comprometidas "con la causa de la igualdad, del empoderamiento, del avance de las mujeres", tenemos que extremar el cuidado en el uso del lenguaje y utilizar el lenguaje de paz como hecho político.


ver








No solo para ellas, sino para todos los seres humanos.






En 2025, parece ridículo aclarar que las mujeres somos personas. Y que por eso, queremos vivir de forma igualitaria. Sin embargo, este es un día de la mujer donde muchos se "bajaron" de la idea de que apoyar a las mujeres era algo interesante, edificante... y que trae dolores nuevos, y nuevas contradicciones... a mi como mujer y judía, hoy también me duele especialmente que se le haya dado la espalda en los horrores del 7 de octubre y los secuestros de mujeres en Israel. Porque aunque suene ridículo, las mujeres judías, también son mujeres. Pero al revés de lo que se pueda pensar, eso refuerza mi necesidad de alentar y ser parte del feminismo.


Volver a

MercedesJones